本文发表在 rolia.net 枫下论坛山贼在评论词第34篇时提到, "缺点是上下之间的呼应关联不够, 或者小草说的‘因果’松散." 其实我觉得这首词可以进一步的商讨。第34首词说：

鸟鸣涧，瀑如练，桃花妖娆满山遍，惆怅落英前。
溪转浅，水轻溅，小鱼漫游惹人羡，拂柳把春怜。

此篇除少了一个叠韵外，韵脚基本对上。但值得提醒的是有些韵脚用的是仄声，这是不对的，8只韵脚有6只失调了。它们是"鸟鸣涧"的涧字，“瀑如练”的练字，“桃花妖娆满山遍”的遍字，“溪转浅”的浅字，“水轻溅”的溅字（这里应为去声十七霰）和“小鱼漫游惹人羡”的羡字。除了以上的平仄问题，还有8处平仄错误，它们是第8字的花，六麻，这里需要仄声字；第12字山，十五删，上平，这里应该用仄声字；第15字怅，用在这里是去（仄）声二十三漾，应该使用平声字；第17字英，八庚下平，这里应该使用仄声字；下阙第8字鱼，六鱼，上平，这里需要仄声字；下阙第12字人， 十一真，上平，这里应使用仄声字；下阙第15字柳，廿五有，上声（仄），这里需要平声字；下阙第17字春， 十一真， 这里应使用仄声字。

说到因果，上阙其实是写自己思念，而下却写离愁，因果关系一目了然，只是不太明显而已。这些可以从用词方面可以看出。

“鸟鸣涧，瀑如练， 桃花妖娆满山遍， 惆怅落英前。” 鸟鸣山涧， 瀑布如线在那里挂着，满山的桃花，但是叶子落了，很惆怅。这里有个应景应物的问题。因为桃花一般是在春天才开，而落叶呢，是秋天发生的事情。另外就是，“惆怅落英前”联想到词牌，会容易知道是因为相思才“惆怅”的。但“ 鸟鸣涧， 瀑如练， 桃花妖娆满山遍”的情形与惆怅相差的远了，因为心情描述的太喜悦、太高兴、太阳光了。下阙“ 溪转浅，水轻溅，小鱼漫游惹人羡，拂柳把春怜。”虽然紧扣春字，而想写出离愁，但用’小鱼‘来表现，似乎不太明显。因为鱼儿可以成双、成单也可以成群。比如用鸳鸯什么的就明显了。嗯，“戏水鸳鸯惹人怜”，就连平仄也对上了。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net